Korean Revised Version
World English Bible
1내 아들아 네가 만일 이웃을 위하여 담보하며 타인을 위하여 보증하였으면
1My son, if you have become collateral for your neighbor, if you have struck your hands in pledge for a stranger;
2네 입의 말로 네가 얽혔으며 네 입의 말로 인하여 잡히게 되었느니라
2You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.
3내 아들아 네가 네 이웃의 손에 빠졌은즉 이같이 하라 너는 곧 가서 겸손히 네 이웃에게 간구하여 스스로 구원하되
3Do this now, my son, and deliver yourself, since you have come into the hand of your neighbor. Go, humble yourself. Press your plea with your neighbor.
4네 눈으로 잠들게 하지 말며 눈꺼풀로 감기게 하지 말고
4Give no sleep to your eyes, nor slumber to your eyelids.
5노루가 사냥꾼의 손에서 벗어나는 것 같이 새가 그물 치는 자의 손에서 벗어나는 것 같이 스스로 구원하라
5Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.
Showing the opening verses, not the whole chapter.